مذكرة الأرمن والأذربيجانيون في منطقة جنوب جبال القوقاز 在外高加索的亚美尼亚人和阿塞拜疆人
2- تقع جورجيا على المنحدرات الجنوبية من جبال القوقاز وتمتد جنوبي هذه الجبال. 格鲁吉亚位于高加索山脉的南坡。
وتشكل جبال القوقاز حدوداً طبيعية تفصل بينها وبين الاتحاد الروسي. 高加索山脉构成与俄罗斯联邦的自然疆界。
عن الجولة الثالثة عشرة للمناقشات التي عقدت في جنيف بشأن الأمن والاستقرار في منطقة جنوب جبال القوقاز 关于外高加索安全与稳定问题的第十三轮日内瓦讨论会
غير أن أكبر موجة هجرة للسكان الناطقين بالتوركية إلى منطقة جنوب جبال القوقاز حدثت في نهاية القرن التاسع عشر. 不过，讲突厥语的人口向外高加索移民浪潮最高时是在19世纪末。
وقام فريق خبراء أوسع بإطلاع الفريق العامل على الوضع في بلدان أوروبا الشرقية وبلدان منطقة جبال القوقاز وآسيا الوسطى. 一个范围更广的专家小组向工作组介绍了东欧、高加索和中亚的情况。
وأثناء الفترة السوفياتية، أدخلت تعديلات كبيرة على نظام استخدام الأراضي في أراضي أذربيجان الواطئة الواقعة شرقي جبال القوقاز الصغرى وذلك عن طريق استخدام أساليب الري الكثيف. 在苏联时期，小高加索山以东阿塞拜疆低地的土地使用系统因集约灌溉发生了很大变化。
أما القبائل التوركية، التي ينحدر منها الجنس الأذربيجاني المعاصر، فبدأت تفد إلى منطقة جنوب جبال القوقاز خلال الفترة الممتدة بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر الميلاديين() . 至于作为现代阿塞拜疆族的祖先的突厥族部落，他们是在11世纪至13世纪开始来到外高加索的。
جورجيا بلد تبلغ مساحته حوالي 000 70 كيلومتر مربع، ويقع عند السفح الجنوبي لسلسلة جبال القوقاز الكبرى، وعلى الشاطئ الجنوبي الشرقي للبحر الأسود. 基本国情 1. 格鲁吉亚的面积约为70 000平方公里，位于大高加索山脉南麓的山丘地带、黑海的东南海岸。
جوال إصدار